Confidential counselling, timely guidance, awareness and access to professional support across different stages of life.
Professional and confidential mental-health counselling for children, young adults, adults, couples, parents and senior citizens.
जीवन के विभिन्न चरणों में गोपनीय काउंसलिंग, समय पर मार्गदर्शन, जागरूकता और पेशेवर सहायता उपलब्ध कराने का प्रयास।
बच्चों, युवाओं, वयस्कों, दम्पतियों, अभिभावकों और वरिष्ठ नागरिकों के लिए पेशेवर एवं गोपनीय मानसिक स्वास्थ्य काउंसलिंग।
Mental-health concerns may not always be visible, but they can affect how we think, feel, communicate and live. Samagra Manoswasthya Nidhi is an initiative of Vidya Grace Foundation that connects individuals and families with trained counsellors, appropriate guidance and timely support - without judgement or stigma.
मानसिक और भावनात्मक परेशानियाँ हमेशा दिखाई नहीं देतीं, लेकिन वे हमारे विचारों, भावनाओं, व्यवहार, रिश्तों और दैनिक जीवन को प्रभावित कर सकती हैं। विद्या ग्रेस फाउंडेशन की समग्र मनोस्वास्थ्य निधि व्यक्तियों और परिवारों को बिना किसी झिझक या आलोचना के प्रशिक्षित काउंसलर्स, उचित मार्गदर्शन और समय पर सहायता से जोड़ने की एक पहल है।
Consider speaking with a counsellor if you or someone in your family is experiencing:
यदि आप या आपके परिवार का कोई सदस्य इन परिस्थितियों से गुजर रहा है, तो काउंसलर से बात करना सहायक हो सकता है:
Academic pressure, confidence, behaviour, bullying, screen dependency and emotional concerns.
पढ़ाई का दबाव, आत्मविश्वास, व्यवहार, बुलिंग, स्क्रीन पर निर्भरता और भावनात्मक परेशानियाँ।
Career uncertainty, relationships, identity, loneliness and anxiety.
करियर, रिश्तों, पहचान, अकेलेपन और चिंता से जुड़ी चुनौतियाँ।
Work stress, burnout, emotional well-being and life transitions.
काम का तनाव, बर्नआउट, भावनात्मक स्वास्थ्य और जीवन में बदलाव।
Parenting, communication, relationships and family concerns.
पेरेंटिंग, संवाद, रिश्तों और परिवार से जुड़ी परेशानियाँ।
Loneliness, grief, changing family dynamics and emotional well-being.
अकेलापन, शोक, बदलते पारिवारिक संबंध और भावनात्मक स्वास्थ्य।
Confidential one-to-one support based on individual needs.
व्यक्ति की आवश्यकता के अनुसार गोपनीय वन-टू-वन सहायता।
Counselling through telephone or secure video sessions.
टेलीफोन या सुरक्षित वीडियो सेशन के माध्यम से काउंसलिंग।
Counselling camps and appointments at identified community locations.
निर्धारित सामुदायिक स्थानों पर काउंसलिंग शिविर और अपॉइंटमेंट।
Initial emotional support, guidance and connection with an appropriate professional.
प्रारंभिक भावनात्मक सहयोग, मार्गदर्शन और उचित प्रोफेशनल से संपर्क।
Sessions on mental health, parenting, stress, emotional well-being and healthy relationships.
मानसिक स्वास्थ्य, पेरेंटिंग, तनाव, भावनात्मक स्वास्थ्य और स्वस्थ रिश्तों पर कार्यक्रम।
Connection with psychologists, psychiatrists or other professionals when specialised care is required.
आवश्यकता होने पर साइकोलॉजिस्ट, साइकायट्रिस्ट या अन्य विशेषज्ञ से संपर्क।
Vidya Grace Foundation is organising a confidential in-person counselling camp for children, young adults, adults, parents, couples and senior citizens.
विद्या ग्रेस फाउंडेशन बच्चों, युवाओं, वयस्कों, अभिभावकों, दम्पतियों और वरिष्ठ नागरिकों के लिए एक गोपनीय इन-पर्सन काउंसलिंग शिविर आयोजित कर रहा है।
Prior registration is mandatory. Appointments will be confirmed according to counsellor availability and the nature of support required.
पूर्व रजिस्ट्रेशन आवश्यक है। काउंसलर की उपलब्धता और सहायता की आवश्यकता के अनुसार अपॉइंटमेंट कन्फर्म किया जाएगा।
Request a Counselling Appointmentकाउंसलिंग अपॉइंटमेंट के लिए अनुरोध भेजेंComplete the counselling request form.
काउंसलिंग अनुरोध फॉर्म भरें।
Our coordinator will contact you privately.
हमारा कोऑर्डिनेटर आपसे व्यक्तिगत रूप से संपर्क करेगा।
You will be connected with an appropriate counsellor.
आपकी आवश्यकता के अनुसार उचित काउंसलर से जोड़ा जाएगा।
Speak in a safe, private and non-judgemental environment.
सुरक्षित, निजी और बिना किसी आलोचना के अपनी बात साझा करें।
Follow-up counselling or specialist referral may be recommended where required.
आवश्यकता होने पर फॉलो-अप काउंसलिंग या विशेषज्ञ रेफरल दिया जाएगा।
Counselling conversations and personal information will be treated with care and confidentiality. Information may be shared only where required for immediate safety, protection from serious harm or compliance with applicable law. Parents or guardians will be involved appropriately when counselling minors.
काउंसलिंग के दौरान साझा की गई जानकारी और बातचीत को संवेदनशीलता एवं गोपनीयता के साथ रखा जाएगा। केवल तत्काल सुरक्षा, गंभीर हानि से बचाव या लागू कानून का पालन करने की आवश्यकता होने पर सीमित जानकारी साझा की जा सकती है। बच्चों की काउंसलिंग में आवश्यकतानुसार माता-पिता या अभिभावक को शामिल किया जाएगा।
Shweta Papriwal holds a background in Counselling Psychology from Tata Institute of Social Sciences (TISS) and is a Certified Leadership Coach and Corporate Trainer.
She is the author of Beyond the Words: The Inner Language of Leadership, a book centred on self-awareness, emotional intelligence, communication and the human dimensions of leadership.
She has over 20 years of corporate and leadership experience and works across counselling, emotional well-being, human behaviour and leadership development.
Shweta is leading the development of the Foundation professional counsellor network and its online and in-person mental-health interventions.
श्वेता पापरीवाल ने टाटा इंस्टीट्यूट ऑफ सोशल साइंसेज़ (TISS) से काउंसलिंग साइकोलॉजी की पढ़ाई की है। वे एक सर्टिफाइड लीडरशिप कोच और कॉरपोरेट ट्रेनर हैं।
वे Beyond the Words: The Inner Language of Leadership की लेखिका हैं। यह पुस्तक सेल्फ-अवेयरनेस, इमोशनल इंटेलिजेंस, कम्युनिकेशन और लीडरशिप के मानवीय पहलुओं पर केंद्रित है।
उनके पास कॉरपोरेट और लीडरशिप के क्षेत्र में 20 वर्षों से अधिक का अनुभव है। वे काउंसलिंग, इमोशनल वेल-बीइंग, मानवीय व्यवहार और लीडरशिप डेवलपमेंट के क्षेत्रों में काम करती हैं।
श्वेता फाउंडेशन के प्रोफेशनल काउंसलर नेटवर्क के विकास के साथ-साथ ऑनलाइन और इन-पर्सन मेंटल हेल्थ कार्यक्रमों का नेतृत्व कर रही हैं।
If urgent medical or psychiatric assistance is needed, please contact the nearest hospital or call the national emergency number 112. For 24×7 Government of India tele-mental-health support, contact Tele-MANAS at 14416 or 1800-89-14416.
Official sources: Emergency Response Support System – Ministry of Home Affairs; National Mental Health Programme and Tele-MANAS – Ministry of Health and Family Welfare.यदि तत्काल चिकित्सा या मनोचिकित्सकीय सहायता की आवश्यकता है, तो कृपया निकटतम अस्पताल से संपर्क करें या राष्ट्रीय आपातकालीन नंबर 112 पर कॉल करें। भारत सरकार की 24×7 टेली-मानसिक स्वास्थ्य सहायता के लिए टेली-मानस (Tele-MANAS) 14416 या 1800-89-14416 पर संपर्क करें।
आधिकारिक स्रोत: आपातकालीन प्रतिक्रिया सहायता प्रणाली – गृह मंत्रालय; राष्ट्रीय मानसिक स्वास्थ्य कार्यक्रम और टेली-मानस – स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय।You do not have to manage everything alone. Reach out for confidential and professional support.
आपको हर परेशानी अकेले संभालने की आवश्यकता नहीं है। गोपनीय और पेशेवर सहायता के लिए हमसे संपर्क करें।